Category: Translations

Nirvana-Smells Like Teen Spirit Lyrics (Çevirisi)

Load up on guns and bring your friends Tüm silahları topla, arkadaşlarını da getir  It’s fun to lose and to pretend  Kaybetmek ve rol yapmak eğlencelidir  She’s over bored and self assured  O çok sıkılmış ve kendinden emin Oh no, I know a dirty word …

The Lumineers- Angela Lyrics ( Türkçe Çevirisi)

When you left this town, with your windows down And the wilderness inside ( İÇİNDE EL DEĞMEMİŞ YERLERLE, PENCERELERİN KAPALI AYRILDIN BU ŞEHİRDEN) Let the exits pass, all the tar and glass ‘Til the road and sky align (YOL VE GÖKYÜZÜ HIZALANINCAYA DEK, ÇIKIŞLARIN…

David Bowie-Where are we now- Lyrics (çevirisi)

David Bowie – Where Are We Now Lyrics Had to get the train treni yakalamalıydım From Potzdamer platz potzdamer platzdan kalkan You never knew that asla tahmin edemezdin That I could do that bunu yapabileceğimi Just walking the dead ölüme yürüyorum Sitting in the…

James Brown-Papa’s got a new bag Lyrics-Çevirisi

Come here sister, papa’s in the swing -gel buraya kardeşim,baban ritme girdi He ain’t too hip to that new breed thing – o yeni nesil olayına ters de gitmez He ain’t no drag, papa’s got a brand new bag -o birşeye mani de olmaz,kendisinin…

Coldplay-Paradise(Lyrics-Çeviri)

When she was just a girl Küçük bir kızken She expected the world Dünyadan çok şey beklerdi

leonard cohen-show me the place-lyrics(çevirisi)

Show me the place, where you want your slave to go

Lana Del Rey-Born to die-Lyrics (Çevirisi)

Lyrics Feet don’t fail me now Ayaklar artık beni düşürmüyor Take me to the finish line Beni bitiş noktasına götürüyor