Month: January 2012

CAN YÜCEL-SEVGİ DUVARI(THE WALL OF LOVE-TRANSLATION)

Sevgi Duvarı The Wall of Love Sen miydin o yalnızlığım mıydı yoksa Kör karanlıkta açardık paslı gözlerimizi Dilimizde akşamdan kalma bir küfür Salonlar piyasalar sanat sevicileri Derdim günüm insan arasına çıkarmaktı seni Yakanda bir amonyak çiçeği Yalnızlığım benim sidikli kontesim Ne kadar rezil olursak…

Stories of Mr. Keuner(Bertolt Brecht)-If sharks were men (Çevirisi)

If sharks were men “If sharks were men,” Mr. K. was asked by his landlady’s little girl, “would they be nicer to the little fishes?” “Certainly,” he said. “If sharks were men, they would build enormous boxes in the ocean for the little fish,…